山口昌男「学問の春」を読む。☆ 「ハーレクイン・ロマンス」の「ハーレクイン」って、フランス語の「アルルカン=arlequin」と同じ言葉なのだそうだ。知らなかった。「アルルカン」は、イタリアのコメーディア・デラルテの「アルレッキーノ」と同じ言葉。☆ 「…